under attack

They found themselves in a passive position under attack.

他们发现自己处于被动挨打的局面.

In rare cases, cruise ships have come under attack.

虽然很少发生, 但游轮也曾遭受攻击.

The country came under attack from both sides.

这个国家腹背受敌。

The city was under attack throughout the night.

这个城市遭到一整夜的袭击。

The city came under attack during the night.

该城在夜间遭到袭击。

They stuck by me when I came under attack.

当我受到攻击时,他们和我站在一起.

The patrol came under attack from all sides.

巡逻队受到四面八方的攻击。

Not surprisingly, hypertext has come under attack from traditional critics.

超文本小说已经遭到传统评论家的抨击,这不足为奇.

Division's under attack. Get us back there now.

“组织”遭到攻击，马上返回

Refugees had come under attack from federal troops.

难民遭到了联邦军队的袭击。

The police came under attack from angry crowds.

警察遭到愤怒的人群的袭击。

There's been much fear that the United Nations peacekeepers would be under attack in a situation like that.

人们非常担心联合国维和士兵在这种局势下会遭到攻击。

I'm under attack at work.

我工作受到了攻击。

An industry that's now under attack.

而这个行业现在受到攻击。

The police came under attack from angry crowds

警察遭到愤怒的人群的袭击。

When an individual ant comes under attack or is dying, it sends out an alarm pheromone to warn the colony to prepare for a conflict as a defense unit.

当个体蚂蚁受到攻击或濒临死亡时,它会发出一个警报信息素,警告蚁群作为防御单位准备应对冲突。

Someone as important as the President is always under attack from somebody.

像总统一样重要的人总是面临他人的激烈抨击.

to come under mortar fire/attack

受到迫击炮火的袭击

We are under attack and It'seems, it is serious.

我们正在受到攻击,看来, 这是严重的.

The town has been under attack by rebel groups for a week now.

一周来，该镇一直受到叛军的袭击。

GERMANY's chimney sweeps top hats and coiled-wire brushes-are under attack.

头戴黑帽、负铁丝的德国烟囱清洁工被认为是带来好运的人,现在却受到了抨击.

At that point, we certainly feel under attack.

此时，我们肯定感觉受到打击。

The army has come under attack by separatists.

军队一直遭到分裂主义者的袭击。

Gretchen had switched targets and he no longer was under attack.

格丽卿转移了目标,也不再受攻击了.

"Michigan's dominance in auto research and development is under attack from several states and countries which desire to replace our leadership in transportation."

一些想要取代密歇根州在运输领域的主导地位的州和国家正威胁着我们在汽车研究开发领域的领导地位。

The van is under attack.

先锋部队遭到攻击.

Should be started as a composite of various cycle patterns under attack.

应该将其展开看成各种周期复合状态下的攻击形态.

The school has come under attack for failing to encourage bright pupils.

这所学校因未能鼓励聪明学生而受到非难。

Muradin Bronzebeard: That's them! And re still under attack from the undead!

穆拉丁·铜须: 是他们! 他们还在被不死族攻击!

If you smoke then the whole respiratory system is constantly under attack.

如果抽烟，整个呼吸系统就会一直受到损害。